Название: Бомба
Оригинальное название: Ginger & Rosa
Год выхода: 2012
Страна: Великобритания, Дания, Канада, Хорватия
Жанр: драма

Режиссер: Салли Поттер
В ролях: Элис Энглерт, Эль Фаннинг, Кристина Хендрикс, Аннетт Бенинг, Тимоти Сполл, Оливер Платт, Алессандро Нивола, Джоди Мэй

Продолжительность: 01:44:57
Озвучивание: Любительский (одноголосный) [humbert sound studio]
Рейтинг:


О фильме: История двух девочек-подростков, одна из которых хочет участвовать в демонстрациях протеста против распространения ядерного оружия, а другая больше интересуется мальчиками. Проблемы же возникают, когда отец одной из них заводит роман с подружкой своей дочери.

Название: Разные вещи
Оригинальное название: All Things Fall Apart
Год выхода: 2011
Страна: США
Жанр: драма, спорт

Режиссер: Марио Ван Пиблз
В ролях: Рэй Лиотта, Фифти Сент, Марио Ван Пиблз, Линн Уитфилд, Элизабет Родригез, Эмбир Чайлдерс, Трэйси Хеггинс, Стив Истин, Кори Лардж, Брайан А Миллер

Продолжительность: 01:50:17
Озвучивание: Любительское (одноголосое) [den904]
Рейтинг:


О фильме: Фильм «Разные вещи» – спортивная драма, действие которой сосредоточено вокруг многообещающего спортсмена, занимающегося американским футболом. Деон (Фифти Сент) – звезда американского футбола, четвертый год выступающий за колледж и находящийся в одном шаге от вступления в профессиональную лигу. Несмотря на популярность и славу, Деон любит свою семью и заботится о близких: маме и младшем брате. Между тем, жизнь готовит герою фильма «Разные вещи» жестокое испытание – он узнает о том, что у него рак…

Название: Фара
Год выхода: 1999
Страна: Россия, Казахстан
Жанр: триллер, драма

Режиссер: Абай Карпыков
В ролях: Фархад Абдраимов, Кристина Орбакайте, Александр Александров, Камила Нуркеева, Даурен Сарсекеев, Бопеш Жандаев, Саги Ашимов, Сергей Дулесов, Игорь Сейфулин, Юрий Капустин

Продолжительность: 01:13:50
Озвучивание: Оригинал
Рейтинг:


О фильме: В крупном банке на секретном счете лежат миллионы. Код счета знает единственный человек в городе, сын убитого директора банка, добродушный толстяк, владелец и шеф-повар кафе «Ласточка». Он не пользуется своим наследством до тех пор, пока на его пути не попадается незнакомка с больным ребенком, жизнь которого можно спасти только немедленной и очень дорогой операцией. Это мафия решила устроить шантаж чувствительному Фаре, подослав к нему женщину, у которой не оставалось другого выбора. Тогда и «всплыл» заветный код. Но проблемы, за решение которых взялся Фара, помогли ему обрести близких людей и начать новую жизнь.

Название: Охотники на гангстеров
Оригинальное название: Gangster Squad
Год выхода: 2013
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Рубен Флейшер
В ролях: Джош Бролин, Райан Гослинг, Ник Нолти, Эмма Стоун, Энтони Маки, Джованни Рибизи, Майкл Пенья, Роберт Патрик, Шон Пенн, Холт МакКэллани

Продолжительность: 01:52:43
Озвучивание:  Дублированный [Лицензия]
Рейтинг:


О фильме: Лос-Анджелес, 1949 год. Уроженец Бруклина, жестокий главарь банды Микки Коэн держит город в ежовых рукавицах, собирая «грязные» деньги от торговли наркотиками, оружием и проституции, и — если все пойдет, как надо, — к Западу от Чикаго мышь не пискнет без его ведома. Защищают его не только его же головорезы, но и находящиеся у него «на крючке» полиция и политики. Этого хватит, чтобы запугать даже самых смелых, закаленных улицей копов… кроме, пожалуй, небольшой тайной группы сотрудников полицейского департамента Лос-Анджелеса во главе с сержантом Джоном О’Мара и Джерри Вутерсом, которые объединились, чтобы попытаться уничтожить преступный мир Коэна.

Название: Остров проклятых
Оригинальное название: Shutter Island
Год выхода: 2010
Страна: США
Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Марк Руффало, Бен Кингсли, Макс фон Сюдов, Мишель Уильямс, Эмили Мортимер, Патриция Кларксон, Джеки Эрл Хейли, Тед Левайн, Джон Кэрролл Линч, Элиас Котеас

Продолжительность: 02:18:04
Озвучивание: Профессиональный (дублированный)
Рейтинг:


Описание: Два американских судебных пристава отправляются на один из островов в штате Массачусетс, чтобы расследовать исчезновение пациентки клиники для умалишенных преступников. При проведении расследования им придется столкнуться с паутиной лжи, обрушившимся ураганом и смертельным бунтом обитателей клиники.

Название: Неспящие в Сиэтле
Оригинальное название: Sleepless in Seattle
Год выхода: 1993
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Нора Эфрон
В ролях: Том Хэнкс, Мег Райан, Росс Мэлинджер, Рита Уилсон, Билл Пуллман, Виктор Гарбер, Том Риис Фаррелл, Кэри Лоуэлл, Роб Райнер, Барбара Гэррик

Продолжительность: 01:45:18
Озвучивание: Профессиональный (полное дублирование)
Рейтинг:


О фильме: Поздней ночью радио доносит голос маленького ребенка, который ищет маму. Сотни женщин со всей страны откликаются на этот зов, и только одна из них понимает — отец ребенка и она — предназначены друг для друга, пусть даже между ними сотни миль. И не беда, что она обручена, а ее новый избранник еще не знает о ней. Его единственная и далекая ждет и ищет его, влюбившись с первого звука его голоса.

Название: Война Харта
Оригинальное название: Hart's War
Год выхода: 2002
Страна: США
Жанр: Драма, Военный

Режиссёр: Грегори Хоблит
В ролях: Брюс Уиллис, Колин Фаррелл, Терренс Дэшон Ховард Terrence, Адриан Гренье, Брэд Хант...

Продолжительность: 02:04:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Рейтинг:


Описание: Лейтенант Томми Харт – студент-юрист второго года обучения. Во время Второй мировой войны он становится помощником офицера, попадает в плен и оказывается в немецком лагере для военнопленных. Там он знакомится с другим военнопленным – полковником Уильямом МакНамара. Узнав о том, что Харт знает закон, МакНамара поручает ему защиту на суде чернокожего заключенного, обвиняющегося в убийстве другого военнопленного. Однако на самом деле МакНамара хочет использовать судебный процесс для того, чтобы совершить попытку спастись из лагеря. А Харту предстоит сделать сложный выбор между своей страной, этикой и собственной жизнью…

Название: Экспресс: История легенды спорта Эрни Дэвиса
Оригинальное название: The Express
Страна: Германия,США
Студия: Davis Entertainment
Год выпуска: 2008
Жанр: Биографический, Драма, Спорт

Режиссёр: Гари Фледер
В ролях: Роб Браун, Деннис Куэйд, Дэррин Девитт Хенсон, Омар Бенсон Миллер, Нелсан Эллис, Чарльз С. Даттон, Джастин Мартин, Джастин Джонс, Онжано Элис и др.

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)
Рейтинг:


Описание: История Эрни Дэвиса, родившегося в бедных кварталах Нью-Йорка и, несмотря на казалось бы на непреодолимые препятствия, ставшего первым темнокожим игроком, победившим в чемпионате университета по американскому футболу.

Название: Параноид Парк
Оригинальное название: Paranoid Park
Год выхода: 2007
Страна: Франция / США
Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Гас Ван Сэнт
В ролях: Гэйб Невинс, Дэниэл Лиу, Тэйлор Момсен, Джейк Миллер, Лорен МакКинни, Уинфилд Джексон, Джо Швайцер, Грэйс Картер, Скотт Патрик Грин, Джон Майкл Берроуз, Джей "Смэй" Уильямсон, Диллон Хайнс, Эмма Невинс

Продолжительность: 01:21:00
Озвучивание: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Рейтинг:


Сюжет: Портлендский тинейджер Алекс каждый день ходит со своим скейтбордом в парк, где катаются ребята, но сам попробовать не решается. Поглубже натягивает капюшон, когда до него доносятся рассуждения о предстоящем родительском разводе, тяжело вздыхает, примериваясь к необходимости потерять девственность с парочкой очевидно запавших на него девиц, и особенно напрягается, когда в его школе возобновляются допросы о загадочной гибели полицейского, которого на днях нашли мертвым в соседнем железнодорожном депо.

Название: Джесс + Мосс
Оригинальное название: Jess + Moss
Год выхода: 2011
Страна: США
Жанр: драма

Режиссер: Клэй Джетер
В ролях: Дон Флеминг, Сара Хэйгэн, Хейли Паркер, Хейли Энн Строуд, Остин Викерс

Продолжительность: 01:21:58
Озвучивание: Профессиональный (одноголосный) [Ю.Сербин]
Рейтинг:


О фильме: Лишившиеся родителей Джесс восемнадцати лет и двенадцатилетний Мосс каждое лето предоставлены самим себе. Точнее — друг другу. Выброшенные на берег необитаемого острова детства эти повелители навозных мух целыми днями слоняются по руинам, хранящим память об их родителях, пуляют в небо фейерверки и записывают на кассету послания самим себе.